甲方：际雅商务信息咨询有限责任公司

乙方：出国留学人员或其监护人

经过双方交流协调后，甲乙双方达成以下协议，并各自承担起相应责任：

双方有义务：

一、遵守中华人民共和国法律法规和当地政府的相关规定；

二、遵守俄罗斯联邦法律法规和当地政府的相关规定；

三、遵守两国的公序良俗；

甲方承诺：

一、依照《际雅留学 俄罗斯留学手续办理标准》为乙方办理留学手续；

二、有义务为乙方提供必要的有效留学信息（留学手续办理进度等）；

三、在该协议有效期内协助乙方在俄罗斯境内寻找并购买必要的第三方服务或商品；

四、对乙方的所有提供的真实信息保密，不得泄露。

乙方承诺：

一、遵守《际雅留学 俄罗斯留学手续办理标准》文献内所涵盖的相关内容（不包含该文献中所提及的第三方手续及服务）；

二、向甲方支付人民币报名费用，该报名费用视为沉没成本任何情况下不予退回；

三、向甲方提供真实的必须各类个人信息以办理相应程序；

四、按照需求向甲方提供相关证件的扫描件或原件；

五、按照要求办理并提供不包含在服务项内但法律法规要求的相关证件（如护照、艾滋病检疫报告等）；

六、依照相关情况，得到甲方通知后，向甲方支付人民币留学手续办理费用；

七、应在相应期限内配合并办理相关手续，任何一项逾期导致手续无法办理则视为单方主观终止协议；

协议终止处理方案：

一、由乙方出国留学信息不准确造成的错报、误报或失败，甲方可视情况予以重新办理，但不支持任何形式的退款，其中造成的隐性损失（误时、扰乱计划等由乙方自行承担）；

二、由甲方工作疏忽或由工作人员操作不当导致留学手续失败，由甲方退还除“报名费”以外的所有费用；

三、由第三方不可抗拒力造成的办理失败，甲方退还所有已收费用的百分之五十。

四、由出国留学人员所报考的学校的原因所造成的的留学手续失败的（学校会有相关书面或电子邮件通知作为凭证），参照第三条。

五、由甲方违反法律导致失败的，甲方将全额退款并追究其法律责任；

六、由乙方违反法律导致失败的，甲方将不予退款并追究其法律责任；

七、由乙方单方面终止该协议时，甲方不予退还费用；但乙方依旧可保留所购买的服务。

八、出国留学手续办理不可同时报考多个学校，但可同时申请多个专业；若出国留学人员在抵达学校后对所填报学校不满，可及时（在未与学校完成法定关系交接之前）提出更改院校，报名费需再次额外支付；

该协议需附《际雅 俄罗斯出国留学手续办理标准》才可生效。

双方签字及盖章：

甲方：际雅商务信息咨询有限责任公司

乙方：