Image
Image

意大利植鞣联盟介绍


编辑:2021-06-11 16:34:24

概况:意大利植鞣联盟成立于1994年,由一些托斯卡纳地区的鞣制工厂组成,短时间内,其成员迅速增加。时至今日,已经超过20个鞣制厂了,都在托斯卡纳经营。比萨和佛罗伦萨之间的这块地区---托斯卡纳,对植鞣革有着一样的热情和生产标准。在托斯卡纳,植鞣革仍然是按照传统方法鞣制的:用时间和耐心,结合技术和经验,把生皮变成耐用皮革。

皮圈通常说托斯卡纳皮,指的就是产自托斯卡纳的牛皮,托斯卡纳是意大利优质牛皮革的集中产地,而在这个产地有一个植鞣革联盟,执行着意大利植鞣革最古老的工艺,协会存在的意义也是保护这些工艺不被失传。

6-1

我们的皮革讲述着我们的故事:我们是谁,我们来自哪里,我们做了什么,我们是如何生活的。托斯卡纳的皮革也是一样…

托斯卡纳植鞣革的质量是长期专业知识累积的结果,同时也和其生产地区的生活方式和文化密切相关。意大利植鞣联盟充当托斯卡纳在世界各地的质保人和大使,做的一件很重要的事情是创建质量商标和质量标签。该质量标签是一份精心编写的质量保证书,具有复杂的防伪系统,可追溯供应皮革的鞣制厂和成品生产的制造商。

6-2

植鞣革联盟标志

使命:意大利植鞣联盟是一个非营利组织,其任务是推广植物鞣革;保护典型的托斯卡纳鞣制皮革;保证其生产所用原材料和工艺的质量,并宣传起源于托斯卡纳地区的传统鞣制工艺。

它举办了一系列活动:赞助研究、为时装学院在制革厂组织活动、为研讨会提供讲解、为年轻的设计师、制造商和生产者举办讲习班、出版关于植鞣革的文字材料。

植鞣革联盟可以和皮革方面所有利益相关者进行持续有效的对话,对每个利益相关者的活动进行衡量。它的使命是培养年轻的设计师和年轻的消费者,目的是创造出一种超越市场需求或当前趋势的产品文化。

6-3

相关鞣制厂列表

6-4-1

6-4-2

6-4-3

6-4-4

6-4-5

6-4-6

6-4-7

6-4-8

6-4-9

6-4-10

6-4-11

6-4-12

6-4-13

6-4-14

6-4-15

6-4-16

6-4-17

6-4-18

质量标签

奥利维耶罗·托斯卡尼构思了托斯卡纳植鞣革的品牌名称和标志PelleConciata al-Vegetale,用于强调托斯卡纳皮革的起源。这个简单的标志讲述了托斯卡纳皮革的故事:皮革、植物鞣制精华和托斯卡纳制革大师娴熟的技艺,保存着古老的传统。

意大利植鞣联盟的管理,保证了托斯卡纳植鞣革的生产过程及其质量。使用本质量标签,所有成员制革厂必须遵守其技术生产标准,该文件对“植鞣革”进行了定义,规定在其所有阶段的生产过程必须在托斯卡纳进行,并标记为“托斯卡纳植物鞣革”,严格规定了植鞣革的化学和物理标准。为了识别和保证皮革符合本生产技术表的要求,意大利植鞣联盟创建了一个带有产品追溯系统的质量标签。

6-5

6-6

意大利植鞣联盟是注册商标“Pelle Conciata al Vegetalein Toscana”的所有人。只有它才能允许其成员制革厂鞣制厂的客户通过签订许可合同使用其质量标签,该合同授权合同乙方在其成品贴上“Pelle Conciata al Vegetale in Toscana”的标签。

质量标签证注明了皮革的原产地,以及制革工艺的标准处理步骤和联盟内鞣制厂供应的植鞣革的自然属性。标签上印有防伪技术。他们也逐步编号和记录,以便可以确保在何时候,供应各地鞣制厂和成品制造商。质量标签有多种语言版本:

意大利语/法语/英语/日语/韩语/俄语

为了将标签挂在成品革上,植鞣联盟建议使用带有不可逆锁的天然棉线(印有其标志),

将质量标签和印章一起使用,加强了其原创性,这也让质量标签更加难以仿制。

6-7

托斯卡纳植鞣革技术规范/适用于质量标签

要求1 - 材料:生皮/皮革

1.1)“皮革”定义,如欧盟94/11/EC指令中所定义的那样,1996年4月11日将其转化为意大利法律中的D.M(部长令):“或多或少带有原始纤维结构的生皮,经鞣制具有不可塑性的皮革的总称。”鞣制前,有些生皮会去除毛发,有些不会,鞣制后,有些依然保留毛发。部分达到一定厚度的皮革会分离成头层革、二层革,或者更多。但是,如果生皮由机械或者化学分解成纤维颗粒或粉末,然后再用粘合剂结合,制成任何形式的皮革制品,它们都不能再被定义为“皮革”。然而,如果皮革有涂层,不管涂刷、喷胶或者其他形式,其涂层厚度不能超过0.15mm。

6-8

注:皮革的厚度和涂饰层的厚度(适用于上述定义的任何层)必须分别按照UNI EN ISO 2589和UNI EN ISO 17186标准确定。在本文件的其余部分中,术语“皮”或者“皮革”(“pelle”,如商标所示)一般应泛指皮革的。

1.2)生皮可以是来源于任何地区的、任何类型的动物皮毛,并完成鞣制后,用于任何用途(如皮革制品、鞋类、家具、鞍具、服装),满足本技术规范中规定的所有要求。

1.3)植鞣联盟成员和质量标签被许可方应始终提供新皮革名称的清单或商业代码完全符合这些规范的要求,只有如此,才可以标上“PELLE”标志意大利托斯卡纳(以下简称“质量标签”)。据说更新后的皮革名称清单要定期提交给植鞣联盟,植鞣联盟只要有这样的要求,也要随时提供。而且,在植鞣联盟委托的管理机构在检查时也要出示此清单。

6-9

要求2 - 植物鞣制

2.1)鞣制过程必须以植物为基础,可以采用不同的配方,前提是皮革必须满足本技术规范中规定的要求。根据国际皮革术语,植物鞣制的定性定义术语是:“专门用植物鞣料或上述材料鞣制的皮革,以及添加少量其他成分,仅用于促进鞣制过程或改善或改变被鞣制的材料,但不能改变产品的植物鞣制”。

6-11

6-12

要求3——托斯卡纳的起源和托斯卡纳制革鞣制工艺的起源

3.1)获得质量标签使用许可的联盟成员必须在托斯卡纳地区注册,并拥有经营场所。

3.2)如果从鞣制前开始,到完成鞣制的皮革,全部过程都在托斯卡纳进行,并且过程中所有步骤都符合标准。

3.3)如果(部分或全部)鞣制环节已由植鞣联盟成员和质量标签被许可方授权给第三方:

a) 外包商必须在托斯卡纳设注册并且设立办事处,他们不一定是联合体成员;

b) 植鞣联盟成员和外包部分鞣制环节的质量标签被许可方,在任何情况下有责任证明第三方的鞣制步骤全部合格,而且,在任何情况下,都要保证第三方已经配备可以完成合格鞣制步骤的必要设备和设施。(拥有实施这些鞣制环节所需的设备和设施)。

3.4)植鞣联盟成员和质量标签被许可方可以在鞣制开始前或者后期鞣制阶段购买质量标签,但前提是完成所有合格鞣制环节的供应商必须是植鞣联盟成员,所购买的皮革必须符合托斯卡纳植鞣革技术规范的这些要求。

3.5)植鞣联盟成员和质量标签被许可方可以随时提供一份新清单,如上文第1.3节所述,清单将一些鞣制工艺在一个地区进行划在一起。根据要求,上述名单须提供给植鞣联盟的委托机构。

3.6)植鞣联盟成员和质量标签被许可方须随时可以提供一份新外包商名单,以及参与第1.3点所

上述皮革生产过程中材料供应商名单(第3.3a点和第3.4点),并注明各办事处和营业场所及执行的

合格鞣制步骤的类型。根据要求,必须向植鞣联盟委托的管理机构提供。

本要求的定义和三项补充说明:

•“预鞣材料”指鞣制前的腌制皮。

•“植鞣联盟成员”是指属于意大利植鞣联盟的实体鞣制工厂。

•“被许可人”是指拥有质量标签使用权和将标签再授权给其客户的企业。

•“合格加工步骤”是指鞣制、再鞣制、染色、加脂(不包括中间或随后的机械步骤,如干燥、延展)。

•在托斯卡纳“原样”进口的“干半成品皮”是指收到的所有托斯卡纳地区以外完成的所有合格鞣制步骤的皮革,因此,这些皮革不符合技术规范和质量标签使用条例规定。

•进行的检查是对植鞣联盟成员所在地和质量标签被许可方,以及审查有关外包商和供应商。在客观证据和书面证据无法证明符合这些规范时,植鞣联盟委托的管理机构可保留要求在外包商或供应商的经营场所实施进一步检查。

6-15

要求4 – 成品革质量基本要求

4.1)基于技术规范和消费者健康与安全考虑,UNI 10885要求中补充质量要求规定,植鞣联盟成员和被许可方的成品革应在合格的实验室进行以下测试:

表格

4.2)根据技术规范4,为了对皮革进行大量取样,如第1.3节所述,更新了可用的皮革清单,如有要求,此清单必须提供给植鞣联盟委托的检查机构。

要求5 - 使用“托斯卡纳植鞣革”质量标签

5.1)质量标签是指产品,特别是指皮革和其他用皮革制品,如清单1.3所述。

5.2)根据规定正确使用皮革的质量标签(第1.3点所列),在与意大利植鞣联盟签署的合同文件中规定的由植鞣联盟和其指定的管理机构共同检查。因此,植鞣联盟成员及其被许可方不可以用误导消费者的方式使用托斯卡纳植鞣革质量标签。

5.3)当质量标签被允许用于文件和一般公司支持(如业务)时,如卡片、抬头纸/信笺、宣传册、展台、运输车辆等,质量标签应始终附有“Aderente al-consorzio”字样。植鞣联盟成员和质量标签的被许可方也应该向其客户说明质量标签对于皮革所具有的含义。

总结语:

托斯卡纳大区是意大利植鞣革工艺的古老发源地,而植鞣革联盟的成立可以更好的保护这些工艺,同时也约束会员厂商执行他们严格的工艺标准,可以说国际上皮革看意大利,意大利看托斯卡纳,托斯卡纳看植鞣联盟,而联盟会员厂商目前只有21个,每一个都不会让你失望。

©汐迟工坊手工皮具培训工作室 技术支持 - 资海科技集团